各種輸入法之比較

櫻花輸入法 Build 1700

優點:

1.適用最多作業系統(Win9x、WinME、Win2k)

2.安裝方便

缺點:

1.需要重開機(不適合於網咖及計中使用)

2.Win2k底下某些日文字有問題。

 

櫻花輸入法2、櫻花輸入法3

優點:

1.不需要重開機(適用於網咖及計中)

2.可了解一下造字程式及通用輸入法編輯工具的用法。

缺點:

1.Win2k、WinXP均不能使用這種方法來安裝。

2.就算以修改Regedit方式安裝成功,同樣的仍有某些日文字顯示有問題。

 

Unicode補完計畫(簡稱UAO)

優點:

1.字型較好看。

2.可將本機磁碟中的所有日文字(Big5碼)轉為Unicode,作業系統轉換語系後仍能正常顯示。

3.可直接於日本網站以此輸入法鍵入日文字(漢字不行),日本人也看的到。

4.可直接將日本網站的資料轉貼於台灣BBS站(記事本),不需重新打字。

5.解決了原櫻花輸入法在Win2k底下某些日文字顯示不正確的問題。

缺點:

1.需要重新開機(網咖及計中不適用)。

2.無特殊符號表。

3.雖然支援Win9X、ME、2K、XP、2K3眾多作業系統,但因Win9X及WinME等核心和Win2K之後不同關係,此輸入法在這環境較有可能會發生問題。

4.使用內附的櫻花輸入法可能會打出有問題的日文。

 

櫻花輸入法 Build 1992

1.主要是因Unicode補完計畫無特殊符號的輸入方式,故ho大大寫出此輸入法,讓大家能在Unicode補完計畫之下,依然能像以前櫻花輸入法那樣輸入特殊符號。

2.此輸入法打出來的特殊符號及日文片假名、平假名為正確的Unicode碼。

 

總結:除了網咖及計中需要重開機的情況之外,目前Unicode補完計畫+櫻花輸入法 Build1992(新櫻花輸入法 0.02)應該是最好用的。

 

註1:若需求僅是在Web網站看到BIG5日文的話,直接使用Firefox便可,不需要再安裝任何其他程式。

註2:若需求僅是在BBS看到BIG5日文的話,直接使用Pietty便可,不需要再安裝任何其他程式。